FFDestiny
Concert de FFVIII



 



Derniers sujets margin-top -10px
» Les nouveautés de FFXV
Ven 21 Avr - 17:01 par Shiva

» Assaut général (21/04 au 30/04)
Ven 21 Avr - 16:53 par Shiva

» Terra Battle : Symphonie onirique (16/04 au 15/05)
Ven 21 Avr - 16:51 par Shiva

» Nouveau design (21 avril 2017)
Ven 21 Avr - 16:39 par Shiva

» [Votre avis] Final Fantasy XV
Jeu 20 Avr - 17:13 par Shiva

» Analyse de Kefka et Terra
Jeu 20 Avr - 17:00 par Shiva

» Le continent flottant (20/04 - 05/05)
Jeu 20 Avr - 16:21 par Shiva

» [Votre avis] Épisode de Gladiolus
Jeu 20 Avr - 16:06 par Shiva

» Final Fantasy Brave Exvius
Ven 13 Jan - 20:15 par choco-sama





  






Partagez|

Concert de FFVIII

avatarShivaFondatrice
Féminin
♦ Gils 2943
♦ Messages : 24701
♦ Age : 27
http://ffdestiny.highforum.net
MessageSujet: Concert de FFVIII  Jeu 29 Jan - 3:03

Différente versions sur le concert dans le jeux FFVIII

J'en ai trouver une en Espagnol mais j'arrive pas à trouver en Français tout est en Anglais.
La conversation avec Linoa change selon la musique.

Avec la musique Enjouée on va dire cela ainsi XD



Traduction même si vous la connaissez déjà. Attention traduction directe de la version Espagnol cela ce peut que ce soit pas le même mais je me souviens plus de la version française. C'est pas la traduction exacte parce que par moment quand je lis en espagnol sa veux rien dire XD
Tout ce qui est en italique c'est ce que pense Squall dans sa tête.

La traduction commence quand Linoa parle a Squall durant le concert pas avant.

"Squall : sa doit être l'endroit dont Irvine à parler"
Linoa : Regarde un magazine cochon.
"Squall : Irvine à de ces pensé."
Squall : Tu veux parler avec moi, pas vrai ? Donc parlons ici. De quoi veux tu me parler ?
Linoa : Tu viens de devenir commandant de la GBU pas vrai ? C'est une grande responsabilité.
"Squall : Je le sais. Tu veux me mettre sous pressions. "
Linoa : A partir de maintenant tu devras affronter beaucoup de difficultés
Nous avons parler de toi et tu nous préoccupe tu ne partage pas avec nous tes problèmes et tu tente d'arranger tout tout seul.
"Squall : Ils ont parlé de moi ?"
Linoa : Tout le monde sais t'imiter très bien ? Même moi.
Par exemple, quand tu fronces des sourcils ainsi.....
Squall : Je part
Linoa : Ne pars pas, je m'excuse.
En réalité nous avons parlés..... que toi seul tu pourras pas trouver de solution à tout tes problèmes (Linoa le pousse)
Squalll : !!!!!!
Linoa : N'importe quoi ce que tu veux !
N'importe quoi..... l'important c'est que tu parles avec nous autres. On veut que tu nous dises se qu'il t’arrive et si y a quelque chose que l'on pourrait t'aider.
On a parlé avec Quistis et mieux sa seras si tu commençais à avoir confiance en nous.
"Squall : Si tu demande de l'aide de quelqu'un tu sera toujours déçu"
"Squall : En plus ont va jamais resté ensemble pour toujours. Avoir des amis qui croient en toi, adulte a qui tu peux confier. Tout cela est merveilleux, mais après tu t'habitue et au moment oú tu attend le moins..... Les choses s'arrête d'être comme avant et y a personne avec toi.
Et donc quoi ?
Tu te sens seul...
Tu te sens triste....
Il ce passe toujours la même chose, tôt ou tard. C'est dur de récupérer et de continuer de l'avant.
C'est pour sa....."

C'est pour sa que c'est mieux être seul, depuis le début. Qui à besoin d'amis ?
Moi non.

Linoa : Quel nuit merveilleuse ¿ Bonne musique... beau gosse...
Un beau gosse qui en plus prend très en sérieux ce que je lui dit.
Tellement sérieusement qu'il est resté une heure à y pensé. Et il va jamais me le dire mais moi je sais. Tu en pense quoi de ma proposition ? Tu pense que c'est pas nos problèmes ?
Squall : Je comprend ce que tu veux dire mais...
Linoa : Il n'y a pas de "mais" qui tienne
Écoute
Cela ce peut que l'on pourra jamais être ensemble.
On doit profiter au maximum du temps pour parler et nous raconter les choses
Squall : De quoi on peut pas être ensemble ?
Donc laisse courir. J'ai pas besoins d'amis qui sont là aujourd'hui et demain non.
Linoa : Tu es très pessimiste
Personne ne peux savoir ce qui ce passera dans le futur.
L'important c'est le PRÉSENT !!
Maintenant on veux t'aider, Squall. On veut être utile
Tout le monde t’apprécie beaucoup. On veut t'aider, t'aider en tout ce qui est possible. On est ensemble dans cet affaire.
Squall : Ensemble ?
Linoa : Squall souviens toi de ce que je t'ai dit
Souviens toi de nous quand tu pourras pas t'en sortir seul.
On t'attendras.
Y a pas de garantie, mais ne crois pas que l'on disparaît du jour au lendemain.
Squall. Que aimerais tu faire ? Quel plans tu as ?
Squall : Je sais pas
Je suis désolé, je vais pas parler de cela
Et toi tu veux faire quoi ?
Linoa : A moi aussi j'aime pas beaucoup parler du futur lointain, on sais jamais.
Mais maintenant en ce moment....
Je veux être ici, ainsi......







Dernière édition par Shiva le Sam 3 Déc - 19:41, édité 1 fois
avatarMogéréoBlitzball
Masculin
♦ Gils 205
♦ Messages : 1527
♦ Age : 27
http://darksavior.forumsactifs.com/
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Jeu 29 Jan - 19:35

Je m'en souvient c'était top je trouve ! Mais moi les claquette j'ai lourdé ça directe XD !
Il est ridicule comme ça Irvine enfin même sans faire des claquettes !

Je préfère la version Piano ^_^!

Cette méthode est pas mal quand même ça fait "country" (j'en suis pas sur du terme )


A finis : Persona 4, Persona 3 Portable et
Devil Summoner 2 - Raidou versus King Abbadon

avatarShivaFondatrice
Féminin
♦ Gils 2943
♦ Messages : 24701
♦ Age : 27
http://ffdestiny.highforum.net
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Mer 20 Fév - 19:55

Voilà, j'ai fait les trois conversations:



Les méthodes se trouveront sur le site, je remplie petit à petit l'article mais je ne l'aie toujours pas mis en ligne.




orange88Administrateur
Masculin
♦ Gils 185
♦ Messages : 14683
♦ Age : 28
http://www.ffdestiny.com/
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Jeu 21 Fév - 18:37

j'en ai peut-être vu deux sur les trois de conversations, la première où les choix donne la conversation avec Linoa disant que le morceau est bien fidèle jamais vu (je suis pas doué pour ça faut croire lol) et pour les autres, y a la troisième dont je suis pas certain d'avoir vu

en tout cas merci d'avoir fait les trois versions existantes de cette conversation durant le concert, ça m'a permis de découvrir une chose que je n'avais pas vraiment trop fait gaffe quand j'y jouais, bien que je me doutais qu'il pouvait y avoir des différences clown


avatarShivaFondatrice
Féminin
♦ Gils 2943
♦ Messages : 24701
♦ Age : 27
http://ffdestiny.highforum.net
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Jeu 21 Fév - 19:25

Y a pas mal de petite choses ainsi dans FFVIII.
Après, la prison du désert quand l'équipe ce sépare y a des dialogues différents et cela dépend de la personnes que tu prends pour aller à la BGU. (je vais le faire)

Aussi après l'endroit des missiles mais ça je ne le ferais pas ça serais beaucoup trop long.

Avant d'entrer dans la chambre de Zell y a des conversations différentes. (je vais le faire)

Et, à l’orphelinat après avoir sauver Linoa ((je vais le faire)




orange88Administrateur
Masculin
♦ Gils 185
♦ Messages : 14683
♦ Age : 28
http://www.ffdestiny.com/
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Ven 22 Fév - 1:19

effectivement dans la base des missiles, suivant l'équipe et tous les choix possibles de réponse que l'on a, ça en fait pas mal de chose à faire donc vaut mieux avoir beaucoup de temps devant soi pour le faire ^^


avatarShivaFondatrice
Féminin
♦ Gils 2943
♦ Messages : 24701
♦ Age : 27
http://ffdestiny.highforum.net
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  Sam 2 Mar - 1:44

Y a aussi la conversation de Linoa à Horizon après que l'équipe ce retrouve.
Si, vous avez envoyer Linoa dans la base de missiles un dialogue se formera entre elle et Squall. Je ne sais pas si tout le monde l'a vue.




Contenu sponsorisé
MessageSujet: Re: Concert de FFVIII  

Concert de FFVIII

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» Pourquoi j'aime autant FFVIII
» Fin de Final Fantasy VIII
» [Guide] Final Fantasy VIII
» The Black Mages III - Darkness and Starlight : Déception ?
» Le topic de FInal Fantasy VIII

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Final Fantasy Destiny :: Final Fantasy :: Final Fantasy (VII à XII) :: Final Fantasy VIII-